ओवरवॉच नए पीटीआर पैच में उपशीर्षक जोड़ता है

द्वारा प्रकाशित किया गया था 2026-06-04

यह लेख आपके लिए सबसे अच्छा ओवरवॉच रणनीति उपकरण स्टेटबनाना द्वारा लाया गया है।

खेल में अधिक पहुंच जोड़ने के प्रयास में, ओवरवॉच ने सार्वजनिक परीक्षण दायरे (पीटीआर) पर अपने नवीनतम पैच में उपशीर्षक को सक्षम किया है। खिलाड़ी अब अपने गेमिंग अनुभव को बढ़ाने के लिए कई उपशीर्षक विकल्पों में से चुन सकते हैं, जब पहले, गेम ने बंद कैप्शनिंग के लिए कोई समर्थन नहीं दिया था।

पीटीआर पर पैच 1.38 में ओवरवॉच वर्कशॉप में कई तरह के जोड़ और कुछ छोटे बग फिक्स भी शामिल हैं। उपशीर्षक पैच का मुख्य आकर्षण हैं और ओवरवॉच में एक्सेसिबिलिटी जोड़ने के लिए नवीनतम बदलाव प्रतीत होते हैं।

नई सुविधा "बधिर या सुनने में कठिन खिलाड़ियों के लिए गेमप्ले अनुभव को बेहतर बनाने के लिए बनाई गई थी," डेवलपर्स ने 1.38 पैच नोट्स में कहा।

विकल्प मेनू में "ध्वनि" के अंतर्गत उपशीर्षक तक पहुँचा जा सकता है। कोई उपशीर्षक डिफ़ॉल्ट सेटिंग नहीं है, इसलिए खिलाड़ियों के पास हैनई सुविधा में ऑप्ट-इन करने के लिए। उपशीर्षक खिलाड़ी की स्क्रीन के निचले मध्य भाग में स्थित होते हैं और एक बार में उपशीर्षक की तीन पंक्तियाँ देते हैं। संवाद की प्रत्येक पंक्ति खिलाड़ी के नाम और उनके द्वारा निभाए जा रहे नायक से आगे बढ़ती है; मित्र खिलाड़ियों को नीला पाठ मिलता है, शत्रु खिलाड़ियों को लाल पाठ मिलता है।

खिलाड़ी तीन अलग-अलग विकल्पों में से चुन सकते हैं जो गेम खेलने के दौरान अलग-अलग मात्रा में जानकारी प्रदान करते हैं। "एवरीथिंग" का अर्थ है कि हर हीरो अल्टीमेट, वॉयस लाइन और इंटरेक्शन को सबटाइटल स्क्रीन पर दर्शाया जाता है। यह उपयोगी है, लेकिन बहुत जल्दी परेशान हो सकता है।

“महत्वपूर्ण गेमप्ले + वार्तालाप” अभी के लिए, लगभग “सब कुछ” जैसा ही प्रतीत होता है। दुश्मनों के अंतिम छोर और आवाज की रेखाओं को प्राथमिकता दी जाती है, जैसे नायकों के बीच बातचीत होती है। "क्रिटिकल गेमप्ले" दोस्ताना और दुश्मन के अंतिम उपयोग को दिखाता है, साथ ही खेल के भीतर सफल होने के लिए आवश्यक लाइनें भी दिखाता है।

एक संक्षिप्त परीक्षण सत्र में, हमने पाया कि इन उपशीर्षकों को कुछ काम की आवश्यकता हो सकती है। "क्रिटिकल गेमप्ले" इरादा के अनुसार काम करता है, हालांकि कुछ अल्टीमेट (विशेषकर फ़ारह का बैराज) एक उपशीर्षक को ट्रिगर नहीं करते हैं। तीन-पंक्ति उपशीर्षक अनुभाग भी जल्दी से अभिभूत हो जाता है यदि कोई मित्र खिलाड़ी वॉयस लाइनों को स्पैम करता है। यही कारण है कि यह सुविधा पीटीआर पर है, हालांकि; यह तभी बेहतर होगा जब खिलाड़ी इसे सुधारने में मदद करें।

उपशीर्षक ओवरवॉच में जोड़े गए एक्सेसिबिलिटी विकल्पों की एक पंक्ति में नवीनतम हैं। अक्टूबर 2018 में, डेवलपर्स ने कलरब्लाइंड विकल्प जोड़े जिन्हें खिलाड़ी अपनी आवश्यकताओं के अनुसार बदल सकते हैं। हालांकि परिवर्तन का उद्देश्य उन लोगों की मदद करना था जिन्होंने पूर्ण या चुनिंदा रंग अंधापन का अनुभव किया था, कई खिलाड़ियों ने कुछ गेम तत्वों के रंग बदलने की क्षमता का आनंद लिया।

अप्रैल 2018 में, स्ट्रीमर्स के साथ स्टॉर्म राइजिंग इवेंट खेलते समय, ओवरवॉच के लीड डिज़ाइनर जेफ़ कपलान ने व्यक्त किया कि टीम केवल कुछ एक्सेसिबिलिटी विकल्पों से संतुष्ट नहीं थी। जोड़ना नहीं कियासुधार। मुझे लगता है कि श्रवण बाधित, हम और भी कर सकते हैं, ”उन्होंने कहा। कपलान ने व्यक्त किया कि टीम "एक उपशीर्षक प्रणाली करने के लिए बहुत उत्साहित थी।"